El Día de Los Muertos 💀

Le 2 novembre, chaque année, le Mexique fête El Día de Los Muertos — le jour des morts. Le soir du 2 novembre 2023, ma cousine m’a invité chez une de ses amies, Maria, qui organisait une petite fête pour l’occasion. Un de ses autels, dans son jardin, était particulièrement grand et coloré.

El altar

Quelques jours avant El Día de Los Muertos, les familles créent des autels (altars) pour leurs défunts. Ce sont des lieux d’offrandes qui ont pour but d’attirer l’âme des défunts pour qu’elle retrouve le chemin de chez elle et qu’elle y passe quelques jours de bonheur.

Les familles y déposent des éléments traditionnels comme des fleurs de cempasúchil, du pan de muerto, des calaveras de azúcar, mais également des photos des défunts et des objets plus personnels pour les attirer. Cela peut être des objets ou de la nourriture qu’ils appréciaient par exemple.

Il peut y avoir des autels un peu partout, comme ici dans la rue :

El pan de muerto

Le pan de muerto est une brioche ronde sucrée spécifique à cet événement, qui est fabriquée et commercialisé seulement dans les jours/semaines qui précèdent le 2 novembre. Voilà à quoi cela ressemble :

Comme la plupart des pâtisseries au Mexique, c’est très (trop) sucré. La brioche en elle-même est sucrée, mais en plus ils rajoutent du sucre en poudre dessus 🙄

Las calaveras de azúcar

Les calaveras de azúcar sont des crânes en sucre décorés de sucre coloré. Voici par exemple un présent sur l’autel de Maria :

Les fleurs de cempasúchil

Il y a des fleurs de cempasúchil un peu partout, on en voit sur la plupart de mes photos. En voici un pot décoratif :

Le sel

Du sel est présent dans les décorations car il a pour but d’empêcher la décomposition du corps des défunts sur leur chemin vers l’éternité. J’avais lu qu’il était souvent disposé en forme de croix alors je m’attendais à des croix chrétiennes, mais chez Maria les croix étaient symétriques :

Le papel picado

Le papel picado est une décoration qui est mise un peu partout lors de cet évènement. Ce sont simplement des. Voici deux photos de Wikipédia :

« Du papel picado. », par timlewisnm — https://www.flickr.com/photos/gozalewis/4533466093, CC BY-SA 2.0, Lien

« L’église de Valladolid, au Yucatán, décorée avec du papel picado pour le jour des morts, en 2012. », par Fujisol — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, Lien

La Catrina

La Catrina est un personnage populaire de la culture mexicaine ; il s’agit d’un squelette féminin vêtu de riches habits et portant généralement un chapeau, elle est inspirée de la Calavera garbancera dont on ne voit, sur l’illustration originale, que le buste.

Source : La Catrina — Wikipédia

Autour d’El Día de Los Muertos, on peut voir beaucoup de Catrinas, en statues/statuettes, par des femmes qui se déguisent en ce symbole ou qui se peignent le visage à son effigie, etc. Voici deux exemples :

L’offrande de copal

Le copal, qui est la résine qui devient ensuite de l’ambre, est utilisé dans certains rituels d’El Día de Los Muertos. Il est déposé dans un récipient contenant des braises, créant ainsi une fumée qui représente le passage de la vie à la mort. Voici un exemple :

En haut de l’autel que je vous ai montré plusieurs fois, il y avait également un pot à copal (je ne sais pas comment il s’appelle). Durant la soirée, un des invités m’a donné un peu de copal et m’a expliqué comment se passe le rituel. On dépose quelques bouts de copal dans le creux de sa main, on peut le sentir (c’est odorant, puisque c’est de la résine), on le pose contre son cœur en y collant sa main, on pense à nos défunts puis on dépose le copal sur la braise. En se consumant, il crée une fumée blanche qui sent l’encens (puisque c’en est¹).

L’encens

L’encens (sur un bâton, tel qu’on le connaît généralement) est très utilisé durant cette fête. Comme le copal, il représente le passage de la vie à la mort.

Les crânes décorés

Enfin, dans les jours précédant le 2 novembre, on trouve un peu partout des crânes décorés. En voici quelques uns :